Which scene do you want to see come alive in Chapter One?
哪個場景最想在第一章看到它動起來？
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
From sketch to color, a world is waking up.
從線稿到彩色，一個世界正在醒來
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
In black and white, it felt like a dream. In color, the disaster feels real.
黑白時像夢，上色後像災難真的發生了
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
The flames were not the beginning of disaster — they were the final signal.
火焰不是災難的開始，而是最後的求救信號
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
When the truth arrives, no one walks away unchanged.
真相降臨之日，沒有人能全身而退
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
Before the end of the world, he still has to decide what to eat.
末日之前，先決定晚餐
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
The brighter the city lights, the deeper the darkness hides.
霓虹燈下的城市越明亮，黑暗就藏得越深
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
When truth is edited into news, who can still recognize the lie?
當真相被剪輯成新聞，誰還能分辨謊言？
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
This track does not only lead to the next station.
這條軌道，通往的不只是下一站
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
An ordinary school, an ordinary boy, an ordinary day — until the world begins to crack.
普通校園、普通少年、普通一天。直到世界開始裂開。
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
Once colored, this city finally reveals its secrets.
這座城市上色後，才真正露出它的秘密
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
Some places only reveal their danger after color arrives.
有些地方，上色後才知道它有多危險
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
This is the center of power —
and the beginning of collapse.
這裡是權力的中心，也是崩壞的起點
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
With color, the World Tree finally feels overwhelming.
世界樹有了顏色，也有了壓迫感
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司
Last time you saw it, it was only lines.
上次你看到它時，它還只有線條
#RequiemOfGAIA #OriginalAnime #IndieAnime #FantasyAnime
#HongKongAnimation #BlackBallHK
#蓋亞冥想曲 #原創動畫 #香港動畫 #奇幻動畫 #動畫製作 #黑球有限公司